Login

Pubblicato in Ricerca e tecnologia

Microsoft rende pubblico corpus di traduzioni di conversazioni online

Sabato, 04 Febbraio 2017 09:32 Scritto da 
Il logo di Microsoft Translator Il logo di Microsoft Translator Wikimedia Commons

Il gigante informatico statunitense Microsoft ha annunciato di aver reso pubblico un corpus di dati relativo a traduzioni di conversazioni effettuate in linea. Il corpus contiene dati provenienti da conversazioni tenute da individui bilingui francesi, inglesi e tedeschi. Scopo del corpus è quello di creare degli standard per stabilire come lavori il sistema automatico di traduzione istantanea adottato da Skype o dal traduttore di conversazioni di Microsoft (Microsoft Translator live feature).
Christian Federmann, uno dei programmatori che ha lavorato al corpus, ha spiegato che non esistono attualmente dati di qualità per testare i traduttori istantanei e che lo scopo di questi nuovi dati è proprio quello di fornire banche dati standardizzate per effettuare test di qualità.
Il corpus può essere scaricato al seguente link.
© Informalingua

Letto 600 volte

Navigando sul sito www.informalingua.com con il browser configurato in modo che accetti i cookie, o utilizzando i dispositivi mobile, viene dato il consenso all'utilizzo dei cookie presenti in questo sito.